据路透报道，在周六的国事访问中，韩国总统李在明向中国国家主席习近平赠送了一块“最上等”的木质围棋棋盘。几天前，他在峰会上曾向特朗普赠送了一顶金冠。
为来访领导人准备礼物是国际外交中的重要环节，但这也是一项复杂的任务，尤其是在向世界两位最具影响力、同时又是激烈竞争对手的领导人赠礼时，容易引发对比。
习近平与新上任的李在明在韩国历史名城庆州举行了首次峰会，会面时间是在亚太经合组织论坛最后一天。
李在明表示将改善与中国的关系。中国是韩国最大的贸易伙伴，此次会谈正值两国关系一度紧张之后。
李在明办公室表示，赠送给习近平的围棋棋盘使用的是珍贵的榧木，这种树木原产于韩国济州岛。
两位领导人都喜爱下围棋。李在明办公室称，11年前习近平访问韩国时，曾收到过围棋棋子，此次送棋盘正是基于这一背景。
网上一些使用同类木材制作的大众围棋棋盘，售价接近500万韩元（约合3517美元）。
李在明还赠送了习近平一个采用韩国传统螺钿工艺制作的漆器托盘，象征着韩中关系友好延续的愿景。
峰会后举行的国宴，将包括两国人民都喜爱的饺子，以及深受中国游客欢迎的韩式甜辣炸鸡，还有搭配麻辣酱的鲍鱼，这种四川风味酱料在韩国也很受欢迎。
李在明办公室表示，宴会上还将提供习近平喜爱的中国高端白酒“梦之蓝”。
李在明本周早些时候曾在亚太经合组织领导人会议前与特朗普会面。
李在明办公室称，为表彰特朗普在朝鲜半岛“和平推动者”的角色，他被授予韩国最高勋章——“大勋位无穷花章”。
他还获得了一顶复制的金冠，金冠上有高耸的金片和垂坠的树叶形装饰。原冠是在庆州的一处古墓中发现，庆州是古代新罗王国的都城，新罗曾统治朝鲜半岛约三分之一的地区，直至9世纪。
