中美“休战”证明一件事！《纽约时报》：特朗普彻底退缩 习近平报复决定正确

FX168财经报社(亚太)讯 《纽约时报》(New York Times)在周一(5月12日)撰文指出，中美周末在日内瓦举行的贸易谈判达成协议，将相互降低产品高额关税，降幅超过许多分析师的预期。这场“休战”代表着美国总统特朗普政府几乎彻底退缩，中国国家主席习近平的报复决定是正确的。

本周末，世界两大经济体在日内瓦举行的贸易谈判达成协议，将相互降低产品高额关税，降幅超过许多分析师的预期。中国进口商品的最低关税将从145%降至30%。中国将把对美国商品的进口关税从125%降至10%。两国还同意举行会谈，以稳定两国关系。

未来谈判能达成哪些协议，目前还有待观察。

但本周末的谈判以及过去一个月的关税混乱，似乎并未促使中方做出任何其他直接让步，除了承诺继续谈判。这不禁让人质疑，过去一个月的贸易中断——导致许多美国企业取消了对中国进口产品的订单，冻结了扩张计划，并警告价格上涨——是否值得。

美国战略与国际研究中心中国问题专家斯科特·肯尼迪(Scott Kennedy)在谈到习近平时表示：“日内瓦协议代表着美国几乎彻底的退缩，证明了习近平采取强力报复的决定是正确的。”

(来源:New York Times)

尽管特朗普和他的顾问们认为美国在贸易谈判中掌握着最强的牌，但总统的默许暴露出他的一些局限性。

美媒认为，通过所谓的“解放日”对等关税和对华最高额的征税，特朗普正在采取一种制造贸易危机的策略，以期迅速迫使中国做出经济让步。然而，面对一个实力相当、或许更愿意承受痛苦的经济强国，特朗普选择了退缩，宣称中国同意与他一起坐上谈判桌是一种胜利。

在美国方面，官员们基本上表示，他们已经确定不想——或者不打算——走上特朗普的关税政策为美国设定的道路，即彻底将美国经济与中国脱钩。

美国财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)在日内瓦的新闻发布会上表示：“我们得出结论，我们拥有共同利益。双方代表团的共识是，双方都不希望脱钩。”

这一措辞与贝森特早先的言论截然不同，他曾表示，鉴于中国对美国出口的依赖，贸易战对中国的影响将更加严重。

“他们的经济是现代世界历史上最不平衡的，”贝森特4月在福克斯商业新闻网(Fox Business)上表示。“我可以告诉你，这次升级对他们来说是一个失败。”

关税不仅给中国带来了痛苦，也对美国经济造成了破坏。美国企业已开始警告消费者，价格上涨和产品供应减少将给消费者带来痛苦。

美国制造商尤其担心中国对重要矿产和磁铁的出口限制。尽管4月份中国对美国的出口同比下降21%，但其对东南亚国家的出口却激增21%，这表明中国正在寻找其他渠道来继续为其出口机器提供动力。

暂时降低对华关税的决定为企业提供了令人欣慰的喘息机会，但这也无助于缓解美国企业面临的长期不确定性。目前，两国政府必须在8月中旬之前就达成贸易协议取得进展。

特朗普表示，如果两国未能在规定时间内达成协议，中国产品的关税将再次上调，幅度将“大幅提高”，但不会达到145%。

他补充道：“价格达到145美元时，就真的脱钩了，因为没人会买。”

零售商和其他进口商都松了一口气，因为两国之间将再次开展更多的贸易，但他们也祈祷这种缓期能够持续超过90天。